お客様からの情報です。ありがとうございます。

Windows 10 の特定の状況下で、はがき印刷の縦置き縦書きの枠内の郵便番号が文字化けするとのことです。MS ゴシックのフォントを再インストールすると文字化けが解消されるようです。詳細は以下参照。

H. Y 様、FileMaker Community の皆様、大変貴重な情報をありがとうございます。